27/05/2021 Localisation Translation Translating idioms: An impossible task? Translation is more than simply transferring text from one language to another. Translators have to rewrite the source content so that it flows correctly in the target language, but still… Read more
07/08/2020 Transcreation What is transcreation and why do you need it? Simply put, transcreation is translation and creation combined. It is a creative process that considers culturally relevant information before localising the content for a specific audience. The translation aspect of the… Read more
07/01/2020 Industry Insights Localisation Transcreation Translation 2020 trends in the translation industry 2020 is the beginning of a new decade, it’s the year of the rat and the Tokyo 2020 Olympics! But what will 2020 have in store for the translation industry?… Read more
28/05/2019 Automatic Machine Translation Translation Google Translate vs Professional translation If you’ve got some content you want translating you have two options – use Google Translate or get the content translated professionally. Both choices do have their benefits, but deciding… Read more
