06/08/2013 Industry Insights Mistranslations Translation Why a language change is a writer’s greatest threat Being able to write, just as being good at translation, is a gift. Writing to convey information or a story in an interesting way that engages the reader and uses… Read more
05/08/2013 Industry Insights Translation The cost of translating the Bible into every language A Christian organisation has calculated that the speakers of 1,967 languages do not have a Bible translation available to them. The cost of addressing this issue would be less than… Read more
02/07/2013 Culture Only a human translator can travel back in time No, Language Insight hasn’t gone all Back To The Future and started believing in time travel. However, if we did need to delve back in time – through the magic… Read more
13/02/2013 Culture Interpreting Mistranslations Mistranslations That Have Changed the World Mistranslations are not just embarrassing – it’s the type of mistake that has the power to change world history, as a new book reveals. Found in Translation: How Language Shapes… Read more
