10/04/2019 Culture Industry Insights Languages Translation Accents and dialects: A thorny issue for translators Translation is a tough enough discipline at the best of times, but when accents and dialects are factored in it becomes a real test of a linguist’s skills. So anyone… Read more
18/09/2013 Culture Translation Translation ‘provides insight into India’s history’ Translations of some of India’s great works of literature provide readers with an insight into the country’s socio-political history. The Times of India notes that the art of translation is… Read more
02/08/2013 Translation Book lovers ‘offered chance to translate acclaimed author’ Calling all translators! A unique opportunity has come up that book lovers certainly won’t want to miss. The Douban Read platform, part of one of China’s largest online cultural communities,… Read more
11/06/2013 Industry Insights 50 Shades of Grey translation overtaken by Bible to be Norway’s bestseller The Bible has become Norway’s bestseller, despite the country seemingly having among the fewest followers of organised religion in Europe. Norway was nominally Evangelical Lutheran until its parliament ended this… Read more
