Language Insight
Professional Translation & Language Service Provider
When our long-time client of 7 years urgently needed a market research survey translated into 16 languages, they turned to us for a solution that combined speed, accuracy, and global coordination.
Large volume multilingual projects of this scale require careful coordination due to time zone differences, the time needed for allocation, and the need for consistent quality across diverse markets. Due to the urgent nature of this project, the client needed to work with a trusted language partner.
Our client required a market research survey to be translated into 16 languages which included French, German, Dutch, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Spanish, Italian, Arabic, Japanese, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, Thai, and Malay.
We received the request at 5:00 PM UK time, and by leveraging our proprietary TMS platform and a global network of linguists, within 3 hours, timelines for 5 key markets were confirmed. Overnight, our Asia-based linguists began and some had returned their work before the UK team logged back in the following morning.
Our team of Project Managers successfully coordinated communication between the 32 linguists (16 translators and 16 proofreaders) that worked on the project allowing for a smooth exchange of files before the delivery deadline. Our proactive quality assurance also meant that we caught and corrected a critical source error ensuring accuracy without delaying delivery.
All 16 translations were delivered to the client three days before the deadline with no reworks and a 19% cost saving for our client. This project is a clear example of how we help clients scale global research efficiently and confidently, without compromising on quality.
Our global network of linguists and international coordination ensures continuous progress regardless of time zone differences.
Translation Memory usage reduced project costs by 19%, even benefiting Nordic and Asian languages.
Our expertise means we’re proactive in fixing errors, adept at working to urgent deadlines and ready to adapt to unforeseen project changes.
Looking for a translation partner who delivers speed and quality at scale? Get in touch with our team today to discuss your project!
If you’re interested in any of our language services and would like a free quote, please fill out our ‘get a quote’ form and a member of our Business Development team will contact you.