CATEGORIES

Category: Translation & Localisation

  • All
  • Company News
  • Industry Insights
  • Innovation & Technology
  • Languages
  • Life Sciences
  • Market Research
  • Transcription
  • Translation & Localisation
Canadian flag on a lake surrounded by mountains

Medical Device Regulation in Canada: What International Manufacturers Need to Know About Licensing, Classification, and Language

The World Cup has parked several matches in Canada this summer, which is more global attention ...
World Map of Languages

The most spoken languages in the world, and why they matter for international communication

There are more than 7,000 living languages in the world. For most organisations, however, international communication ...
Image showing laptop on desk with world map on screen

The Hidden Compliance Risk: When Medical Device Translation Errors Break Regulatory Submissions

Translation errors in medical device documentation carry regulatory consequences. They can delay market access, trigger field ...
ISO 18587 certification for machine translation post-editing

Language Insight is awarded ISO 18587:2017 for machine translation post-editing

Language Insight is pleased to share that we have achieved ISO 18587:2017 certification for machine translation ...
AI Market Research Translation

AI in Market Research Translation: Where It Helps and Why Human Expertise Still Matters

AI is becoming an increasingly common topic in conversations about translation, research and data analysis. Many ...
AI Translation

How AI is changing translation jobs in 2025

Artificial intelligence (AI) is transforming industries across the globe, and translation is no exception. From machine ...
Market research translation

Why market research translation needs subject-matter expertise

Running research across borders is never just about asking the same questions in different languages. If ...

How poor translation can lead to misleading market research results

When businesses branch out into new countries, market research is key. You need to understand your ...

The biggest challenges in medical translation and how to overcome them

In today’s increasingly multicultural world, healthcare translation is more than just a convenience, it’s a necessity. ...